MO 09.11.2009 | 19.19 Uhr | Antenne Brandenburg
We are one. So betitelte Paul van Dyk seine Hymne zum 20. Jahrestag des Mauerfalls, die am Montagabend auch auf Antenne Brandenburg lief. Wir sind eins. Wir sind vereint. Eigentlich ein schönes Motto.
Und dennoch frage ich mich: Warum muss die Hymne zu dem deutschen Ereignis in diesem Jahr eine englische Hymne sein? Würde sie nicht noch viel mehr unter die Haut gehen, wenn der Text auf deutsch wäre? Wenn wirklich alle Leute verstehen würden, worum es in diesem schönen Lied geht?
Hätte das nicht mal jemand dem Paul sagen können? Schade irgendwie.
Schreibe einen Kommentar